全体図と顔出しパネル説明書を設置しました

アートドッグズ138vol.10

今ごろですが、会場の作品配置全体図と、顔出しパネルの説明書を設置しました。
顔出しパネルをつけた柱の丈夫に説明文を、その近くに全体図を立てました。

●野外展マップ（全体配置図）
http://138dogs.sblo.jp/article/177556547.html
●顔出しパネルの説明
http://138dogs.sblo.jp/article/177556694.html

会場内を確認していて、名札にかわいいハロウインが貼り付けてあるのを発見。
自分で付けたのかな。

顔出しパネルの説明

顔出しパネルをどう使うのか分からないのではという話があり、説明パネルを作りました。

カオダシャート！　「顔出しパネル」でアートしよう！

パネルを手に持って顔を出そう・・・あなたもアートの一部です。
撮った写真は「一宮イルミネーション　冬の七夕カーニバル」フォトコンテストに投稿しよう。
終わったらまた元にもどしておいてくださいね。

アートドッグズ138vol.10野外展マップ

今回はお名前でなく、自分の作号で探す形です。

アートドッグス138vol.10 ガイドポスター

一宮駅東、駅前の歩道で毎年秋に開催、犬アートイベント「アートドッグズ138」。
2015年からは、展示に「イルミネーション」も輝いています。
2016年からは、記念写真も楽しい「顔出しドッグ」も加わりました。

イルミ＆フェイス2016
アートドッグズ138　vol.10


アート作品展示　
2016年10月22日(土)〜11月12日(土)　＊10月末よりイルミネーションのライトアップも点灯

ワークショップ　
2016年10月22日(土)　10時〜15時　＊本町商店街で催される「おいちまつり」内で開催

------------------------------------
アートドッグズ138

「アートドッグズ138」は、犬をモチーフとした野外アート展、誰でも参加できるオープンなイベントです。駅前の公共緑地を中心に、一宮（いちのみや）にちなんで138作品を展示。素材も形も大きさも自由。色々な形のたくさんの犬が植垣や柵の間から顔を覗かせ、芝生で遊んでいるようです。

「アートドッグズ138」はスゥエーデンで始まったアートムーブメント「Rondellhund（英名Roundabout dog）」の日本版です。Roundabout dogのroundaboutは道路のロータリーのこと。2014年9月の道交法改正で注目を浴びましたが、一宮ではずっと前から身近な存在です。

リンシェーピングという街のロータリーにあったアート作品に車が衝突、そのままになっていたので地元のアーチストが犬のアート作品を自作して展示しちゃいました。それが面白いと色々な人が色々なところに犬アート作品を設置、どんどん広がっていきます。このムーブメントはドイツやイギリスにも伝播。日本ではNPO法人志民連いちのみやが2007年10月に一宮でスタート（愛知県アートまちなか活性化事業）、翌年には埼玉県川口市でも開催され、一宮と相互交流を図りました。

2014年には一宮市役所本庁舎解体工事の壁面を利用してアーチスト 梅津諭のライブアートを7回実施し、高さ1.8m、全幅15mの巨大壁画「アートドッグズ138」を作成しました（草田克己プロデュース）。

第10回となった2016年は「イルミ＆フェイス」がテーマ。イルミネーションとフェイス看板とのコラボな「アートドッグズ138」です。

（写真　左　2008年8月22日中日新聞 中　2014年9月旧市庁舎 　右　LinkRondellhund

------------------------------------
冬の七夕カーニバル 〜一宮イルミネーション〜

冬の訪れを知らせるように、一宮駅周辺では一宮イルミネーションが開催されます。市を代表する祭である七夕まつりを冬にも楽しんでもらおうと、”冬の七夕カーニバル”として色鮮やかな電飾が冬の一宮の街を彩ります。今年からは、LEDで輝く電飾七夕飾りも登場。

「アートドッグズ138」は「イルミネーションアート」としてコラボ。犬の作品たちが様々にライトアップされます。

（写真 　左 2015年11月 　右 2016年10月5日中日新聞）

------------------------------------
カオダシャート

観光地などにある顔出し看板をアート作品として楽しむのが「カオダシャート」です。2010年5月、第10回杜の宮市にアーチスト ドン・カ・ジョンのイラストや一宮の名物、名産を作品化してスタートしました。

2016年、この「カオダシャート」と「アートドッグズ138」がドッキング。顔出しパネルのデザインを公募しました。

会場の数カ所に犬がモチーフのカオダシャートがありますので、顔出しアート体験と記念撮影をどうぞ。

（写真　左 2016年7月七夕まつり　　中 犬型カオダシャート　右 カオダシャート2010）


------------------------------------
ワークショップ

「アートドッグズ138」では、展示する作品を作る体験工作教室「誰でもできる犬アートづくりワークショップ」を開催しています（「おいちまつり」会場にて）。

アーチストたちがデザインした犬の木型を用意し、着色したりリボンを付けたりして自分の犬アート作品を創作します。

作ったアートドッグは展示会場に展示したあと、参加者にお返しし、今度はご自宅などに飾っていただきます。翌年また展示にお持ちいただき、ワークショップで弟犬、妹犬を作っていただいてもいます。


------------------------------------
エキジビション

「アートドッグズ138」には、色々な素材、色々な形、色々な大きさの作品が出展されます。鉄・藁・布・ブロック・木・靴下・ステンレスなどなど。

出展者も幼稚園児からおじいちゃんおばあちゃんまで、また絵画教室や高校、障がい者支援団体や現代アート作家による出展もあります。

形も素材もバラバラな作品が、しかし街なかに集い、全体としてとても楽しいハーモニーを奏で、アート・カルチャー空間を創り出し、一宮駅前から発信します。



詳しくはhttp://138dogs.netをご覧ください！！
イラスト Rica Aoyagi

■後援：一宮市・一宮市教育委員会　■協力：一宮市中心市街地商店街連合・一宮市銀座通商店街振興組合・一宮市本町4丁目商店街振興組合・一宮イルミネーション協議会・カオダシャート実行委員会・コミュネスいちのみや・NPO法人志民連いちのみや　■企画・運営：アートドッグズ実行委員会 〒491-0859 一宮市本町4-12-7 電話[phone] ファックス0586-72-8885 メール[e-mail]

アートドッグズ138は「一宮市市民が選ぶ市民活動支援制度」対象事業です。2017年度も参加予定です。一宮市民の方は登録（投票）にてご支援ください。

2016冬の七夕カーニバル 一宮イルミネーション

この10月22日にスタートする「アートドッグズ138vol.10」

テーマは「イルミ＆フェイス」

その「イルミ」は一宮イルミネーション協議会が主催し、NPO法人コミュネス一宮が運営する「2016冬の七夕カーニバル　一宮イルミネーション」と協同し、また助けていただいての運営です。

なかなかロマンチックな感じにウエブページができております。

アートドッグズとのコラボも。

http://www.ichinomiya-cci.or.jp/illumination/03event/index.html

様々に志で繋がっていきます！

顔出し看板「犬」パネルのデザインに応募してくださった方へ、アートドッグズ138オリジナルバッジプレゼント！⇒2種あり！

アートドッグズ138vol.10“イルミ＆フェイス”では、デザインを公募しています。

観光地にあるような「顔出し看板」ですが、犬をテーマにしたものです。
手持ちできるパネルのデザイン画を募集します。
【例1:ハンディタイプ】 A3(297mm×420mm)まで　片手で顔にあてるイメージ
【例2:フレームタイプ】A2(420mm×594mm)まで　枠を手に持って顔を出すイメージ
【その他】A2(420mm×594mm)まで
デザイン画を元に調整してベニヤ板等にカットし着色します。

応募してくださった方には2種類のプレゼントがあります。

●参加賞
応募者の中から先着138名様にオリジナル缶バッジをプレゼント!

●採用賞
実際にデザインを採用させていただいた方には10名様まで、オリジナルピンズ（ピンバッジ）をプレゼント！

9月30日(金)必着。詳しくはコチラからどうぞ！
http://138dogs.sblo.jp/article/176820623.html

＜参加賞のオリジナル缶バッジ＞

＜採用賞のオリジナルピンズ＞

アートドッグズ138、ワークショップ用犬型の製作、予定通り完了しました！

10月22日(土)に一宮市本町で開催される「おいちまつり」。
その会場となる本町アーケード内で、アートドッグズ138 vol.10「誰でもできる犬アートづくりワークショップ」が開催されます。

そのワークショップで、着色したりリボンをつけたりして自分だけの犬アート作品をつくるベースとなる犬型の製作が、ほぼ予定通り完了しました！

今年は若いスタッフが増えて、画期的なスピード感で進んでおります。

犬型もショッキングっぽいピンクから、どろどろしたアーシーグリーンまで色々な色、そして色々なかたちが。

お楽しみに！

そうそう「顔出し犬」のデザインも募集しております！
http://138dogs.sblo.jp/article/176820623.html

アートドッグズ１３８の、Ａ４版、Ａ５版フライヤー届きました

2016 アートドッグズ138 vol.10
10回目となるアートドッグズのチラシが２種できてきました。

お店に置いておくよ、壁に張っておくよ、配っておくよ！という方はお送りもしますので、お知らせください。

ただいま、顔出し看板のデザインを大募集中
http://138dogs.sblo.jp/article/176820623.html

アートドッグズ138 vol.10 2016 参加案内(フライヤー裏の内容です)

アートドッグズ138 vol.10 フライヤー裏面 pdf

アートドッグズ138への参加のかたちは3つあります

------------------------------------
1 デザインを大募集！
------------------------------------
手持ち顔出し看板「顔出しドッグパネル」のデザインを募集します。（協力：カオダシャート実行委員会）

●募集内容
観光地にあるような「顔出し看板」ですが、犬をテーマにしたものです。
手持ちできるパネルのデザイン画を募集します。
　【例１：ハンディタイプ】 A3（297mm×420mm）まで（写真 例1）片手で顔にあてるイメージ
　【例２：フレームタイプ】A2（420mm×594mm）まで（写真 例2）枠を手に持って顔を出すイメージ
　【その他】A2（420mm×594mm）まで

●デザイン
デザイン画を元に調整してベニヤ板等にカットし着色します。
※著作権、肖像権などの侵害にご注意
※イベント終了後も作成物はカオダシャート実行委員会で管理使用します

●応募方法
登録フォームにご入力後、紙またはデータで、デザイン画を送ってください。
　※9月30日（金）必着です　※送料はご負担ください　※データ形式はフォトショップ、PDF、JPG
　※応募先およびデータ送付先は下記をご覧の上、ご手配をお願いします
⇒登録フォームはこちら　https://goo.gl/forms/swwiWFQlCE22Uqm32

●発表と展示
アートドッグズ実行委員会にて、10作品程度を選考しパネルを作成します。
発表は10月中旬までにホームページにて行ないます。
※作成したパネルは会場に設置　※パネル製作にも、できればご参加ください

●参加賞
応募者の中から先着138名様にオリジナルグッズをプレゼント!


------------------------------------
2 展示作品を大募集！
------------------------------------
大きさも素材も自由、犬がモチーフの立体作品を出展してください。風雨や子ども対策で安全にはご配慮ください。
過去には、古ゴムタイヤ犬、古木柱犬、使用済靴下耳犬、苔犬、子ども滑り台犬、鉄犬、ステンレス犬などが出展。
10月末からはイルミネーションが犬たちをライトアップします。（協力：一宮イルミネーション協議会）

●搬入
・ 10月22日(土) 10時〜15時
・ 搬入場所は本町アーケードで開催中の「アートドッグズワークショップ会場」となります
※受付・写真撮影・登録の後、スタッフとともに現地で設置
※土の上に設置する杭や柱などをなるべくご用意ください
※過去に出展した作品（親犬・先輩犬）の再展示も可能です
※盗難の責任は負えませんので、予めご注意ください

●搬出
・ 11月12日(土) 11時・14時　 ※予備日は13日(日) 　
・ 搬出場所は展示場所となります
　※現地案内所で受付をしてから撤収し、ご自宅などに飾り、また来年できたらお持ちください


------------------------------------
3 ワークショップで簡単手づくり！
------------------------------------
中型犬程度の大きさの犬の木型を用意しています。これに好きな色付けをしたり、持ち込んだリボンやマスキングテープなど好きな加工を加えて、あなたの作品を作ります。小さなお子さんでも誰でも作れるアート体験工作教室です。撤収後はご自宅などにお飾りいただき、また来年できればお持ち込みください。

●ワークショップ
・ 10月22日(土) 10時〜15時　
・ 開催場所は本町アーケード(一番南の方、おいち祭り内で開催)
・ 参加費は木材等の実費500円〜1,000円程度
　※完成した作品は、写真撮影、登録の後、スタッフとともに現地で設置

●搬出
・ 11月12日(土) 11時・14時　 ※予備日は13日(日) 　
・ 搬出場所は展示場所となります
　※現地案内所で受付をしてから撤収、お持ち帰りください


【応募先およびお問い合わせ先】アートドッグズ実行委員会
〒491-0859 愛知県一宮市本町4-12-7　電話：[phone]　ファックス：0586-72-8885
http://138dogs.net　 [e-mail]

待ってるワーーン!!

フライヤー表もご覧ください。
http://138dogs.sblo.jp/article/176820342.html

アートドッグズ138 vol.10 2016 案内をリリース（フライヤー表・ポスターの内容）

アートドッグズ138 vol.10 フライヤー表面（pdf）

第10回　アートドッグズ138　ぜひご参加ください。

昨年のようすは
https://goo.gl/photos/Q4YRHCE2ddJhpvSJ7

参加には下記の3つの方法があります。詳しい参加方法は、フライヤー裏面の案内をご覧ください。

------------------------------------------------

イルミ＆フェイス2016
アートドッグズ138 vol.10

一宮駅東、駅前の歩道で毎年秋に開催、犬アートイベント「アートドッグズ138」。
昨年からは、展示にイルミネーションも輝いています！
今年は、手に持って楽しめる「顔出しドッグパネル」のデザインも募集！


アート作品展示
2016年10月 22日（土）〜11月12日（土）　
※10月末よりイルミネーションのライトアップも点灯

ワークショップ
2016年10月22日（土）10時〜15時　
※本町商店街で催される「おいちまつり」内で開催


1 デザインを大募集！

観光地にあるような「顔出し看板」ですが、犬をテーマにした手持ち顔出し看板「顔出しドッグパネル」のデザインを募集します。
A3版の「ハンディタイプ」やA2版の「フレームタイプ」など自由にデザインしてください。9月30日（金）必着。応募者先着138名にオリジナルグッズをプレゼント。
（協力：カオダシャート実行委員会）


2 展示作品を大募集！

大きさも素材も自由、犬がモチーフの立体作品を出展してください。風雨や子ども対策で安全にはお気配りください。
過去には、古ゴムタイヤ犬、古木柱犬、使用済靴下耳犬、苔犬、子ども滑り台犬、鉄犬、ステンレス犬などが出展。
10月末からはイルミネーションが犬たちをライトアップします。
（協力：一宮イルミネーション協議会）


3 ワークショップで簡単手づくり！

中型犬程度の大きさの犬の木型を用意しています。これに好きな色付けをしたり、持ち込んだリボンやマスキングテープなど好きな加工を加えて、あなたの作品を作ります。小さなお子さんでも誰でも作れるアート体験工作教室です。撤収後はご自宅などにお飾りいただき、また来年できればお持ち込みください。


詳細は裏面またはhttp://138dogs.netをご覧ください!!1


■ 後援（予定）：一宮市、一宮市教育委員会　
■ 協力（予定）：一宮中心市街地商店街連合、一宮市銀座通商店街振興組合、
　一宮市本町通４丁目商店街振興組合、一宮イルミネーション協議会、カオダシャート実行委員会、NPO法人志民連いちのみや
■ 企画・運営：アートドッグズ実行委員会　〒491-0859 愛知県一宮市本町4-12-7　FAX.[phone]　mail：[e-mail]

アートドッグズ138は「一宮市市民が選ぶ市民活動支援制度」対象事業です。2017年度も参加予定です。一宮市民の方は登録（投票）にてご支援ください。

※イラスト：Rica Aoyagi

詳しい参加方法は、フライヤー裏面の案内をご覧ください。
http://138dogs.sblo.jp/article/176820623.html